Commercialization: Marketing & Distribution
自由貿易が危機にさらされる
サウスチャイナモーニングポスト - 14 Feb, 2022
世界の主導者達は、保護貿易機運利用を強めていますが、彼らは、彼らが欲しているのは何なのかに注意を払うべき。
残念乍ら、安定して自由化された世界貿易とこれまでに無い開かれた多国間協力の四十年間の時代の落日を私達が見ていると、私は捉えています。保護貿易主義が世界的に騒がれている中で、私が先ず注意することは、貴方は何を望んでいるのかと言ったことです。
緊密な国際協力の重要性を描き出したコロナ感染パンデミックが、自己本位な多国間主義の棺桶に最後の釘を打ち込むのは何かを証明するとは、確かに気の滅入る逆説です。コロナ感染を抑え込むための共同作業が緊急に必要とすることに積極に対応する代わりに、私達は無秩序な状態を見せられています。至適反応を見つける為の協力の代わりに、政府はその国境を遮断し、各種の混ぜこぜの戦略的対応を立て、そして数百万人の無用の死を作りだしています。
主導者達は、依然として協力して作業することのメリットを未だに無視し、そして代わりに、如何にして将来のさらなる再回復をするかを議論しています。これは、国内の自立性を確実にさせる為の本質的な保護主義政策を形作りの為の政府助成を進めることを意味します。
先週末のポスト紙の記事を取り急ぎ閲覧すれば、広い範囲に渡る保護主義への傾斜が表れています。私達は、メモリーチップの輸入依存を減らすことになる台湾TSMCとソニーとの新規半導体生産工場への34億米ドルの支援を、日本政府が話し合っていることを見ます。
欧州委員会は、欧州連合域内での生産拡大を推進する為の欧州半導体法の中で、430億ユーロドル(3800億香港ドル)かそれ以上の助成を検討しています。これらの構想は、米国政府の半導体に於ける自立を目指す為の520億米ドルの積み立てに続くものです。
中国前財務大臣ロウジ―ウエイが、市場の歪に対しての金額を何にで測るのかを明確にし、そしてどのような支出が産業助成として規定するのかを求めたことを承知しています。彼は、最近議会承認された、米国内の研究開発に対して3000億米ドル迄準備されるアメリカ競争法を、特に指し示しています。
私は、昨年1月の米国大統領ジョーバイデンの“バイアメリカ”の演説を、思い起こします。彼は、納税者のお金を使う際には、私達はアメリカの製品を買いそしてアメリカ人の職を支援すべきと、話しています。国家非常事態時に、私達国民を守るために私達の利益の分担をしない国に依存しなければならないような状態になることが、再びあってはならないと、述べています。
ジョーバイデン政権によれば、中国の中国生産の産業政策と双循環作戦の背後の自立動機によって、この保護主義的な言葉と意向は正当化されています。米国通商代表次席サラビアンキは最近、中国の国内企業に対する国家助成とその非市場経済政策と方策は、米国の経済利益に対しての重大な脅威であると、述べています。
これらの保護主義的な広がりは、セントガレン大学のサイモンエベレットを思い起こさせます。彼は彼の著書世界貿易への警告の中で、保護主義の高まりの追跡調査をしています。エベレットによれば、2010年には1341件の保護主義政策の介入があり、2020年には30,629件、昨年には40,620件に増えています。
助成が管理不能で、世界中に非競争的な災難を作り出していることを否定するものは何もありませんが、中国はかかる罪の上に独占するものを何も持っていません。彼らが与える痛手を減ずるために、この数十年に渡りより多くの作業がなされて来てる際に、貿易に歪を与える新規の助成の為に作られる基礎に対する監視が弱められています。
国際通貨基金は、化石燃料に対する世界の助成は、2020年には59億米ドルと見積もっています。世界の農業助成は、同じ年度で、約5360億米ドルと見積もられ、世界の漁業助成は年間140億米ドルから540億米ドルの範囲となっています。これほど多くの国で非常に憎悪に満ちて保護主義の地合いが広がる中、このような助成を無くすのにどのような機会が有るのでしょうか?
2020年末に、米国大統領ドナルドトランプがその政権から退出させられた後、国際関係に礼節が戻ったといった事だけでなく、彼の誤った判断と有害な貿易戦争、特に中国との間の一つ、が解消されるのではと言った希望が微かに見られました。
これらの希望が大きく崩れました。バイデンの民主党は伝統的に保護主義的特性を持っており、バイデンは、11月中旬の米国議会と上院の中間選挙に先駆けて、“中国に対する軟化”と見られるリスクを取ることが出来ません。
1月末には終結すると思われていたトランプの中国との第一次通商交渉の影響にも拘らず、バイデン政権は、中国はその購入約束の全部を果たす必要があるとする立場に確りと立っています。トランプ前大統領が導入した貿易関税戦争は、依然として残っておりますが、米国消費者に対する救済の期待はありません。
ワシントン拠点のピーターソン国際経済研究所の計算が正しいとするなら、その交渉で求めた追加の総額2000億米ドルの米国輸出品を、中国は何も購入しておらず、そして米国からの輸出額は、2017年のものより136億米ドル不足しています。
中国の不履行は、それ自身の意向と言うよりも、この事全てを生じさせしかし必然的であるコロナ感染パンデミックの世界経済と国際サプライチェインへの障害によるものです。益々厳格になる国家安全保障が、ある種の米国企業による中国への販売を阻止しそして中国企業からの米国の輸出企業に対する発注を阻止することを行っています。
第一次通商交渉の公式終了は、中国との通商関係をリセットし、市場の歪と産業助成についての共通認識をもたらすことを目的にした多国間体制の発足への機会を、提供しました。その機会は失われそして双方に害のある保護主義への傾斜がますます強まり続けてます。
世界の主導者達は、これまでの半世紀間に自由貿易を目指す国際公約から起こってきた利益に失望したと思われます。彼らは、最貧困から解放された数億の人々そして絶えず存在する武力紛争を拡散さる中での開かれた通商の価値を、無視しています。彼らは今や、大きなリスクを抱える保護主義を選択するように見えます。彼らは、彼らが何を求めているのかに注意すべきです。
筆者:デビッドドッドウェル、世界、地域そして香港の挑戦についての香港視点での研究者、筆者
以上
世界の主導者達は、保護貿易機運利用を強めていますが、彼らは、彼らが欲しているのは何なのかに注意を払うべき。
残念乍ら、安定して自由化された世界貿易とこれまでに無い開かれた多国間協力の四十年間の時代の落日を私達が見ていると、私は捉えています。保護貿易主義が世界的に騒がれている中で、私が先ず注意することは、貴方は何を望んでいるのかと言ったことです。
緊密な国際協力の重要性を描き出したコロナ感染パンデミックが、自己本位な多国間主義の棺桶に最後の釘を打ち込むのは何かを証明するとは、確かに気の滅入る逆説です。コロナ感染を抑え込むための共同作業が緊急に必要とすることに積極に対応する代わりに、私達は無秩序な状態を見せられています。至適反応を見つける為の協力の代わりに、政府はその国境を遮断し、各種の混ぜこぜの戦略的対応を立て、そして数百万人の無用の死を作りだしています。
主導者達は、依然として協力して作業することのメリットを未だに無視し、そして代わりに、如何にして将来のさらなる再回復をするかを議論しています。これは、国内の自立性を確実にさせる為の本質的な保護主義政策を形作りの為の政府助成を進めることを意味します。
先週末のポスト紙の記事を取り急ぎ閲覧すれば、広い範囲に渡る保護主義への傾斜が表れています。私達は、メモリーチップの輸入依存を減らすことになる台湾TSMCとソニーとの新規半導体生産工場への34億米ドルの支援を、日本政府が話し合っていることを見ます。
欧州委員会は、欧州連合域内での生産拡大を推進する為の欧州半導体法の中で、430億ユーロドル(3800億香港ドル)かそれ以上の助成を検討しています。これらの構想は、米国政府の半導体に於ける自立を目指す為の520億米ドルの積み立てに続くものです。
中国前財務大臣ロウジ―ウエイが、市場の歪に対しての金額を何にで測るのかを明確にし、そしてどのような支出が産業助成として規定するのかを求めたことを承知しています。彼は、最近議会承認された、米国内の研究開発に対して3000億米ドル迄準備されるアメリカ競争法を、特に指し示しています。
私は、昨年1月の米国大統領ジョーバイデンの“バイアメリカ”の演説を、思い起こします。彼は、納税者のお金を使う際には、私達はアメリカの製品を買いそしてアメリカ人の職を支援すべきと、話しています。国家非常事態時に、私達国民を守るために私達の利益の分担をしない国に依存しなければならないような状態になることが、再びあってはならないと、述べています。
ジョーバイデン政権によれば、中国の中国生産の産業政策と双循環作戦の背後の自立動機によって、この保護主義的な言葉と意向は正当化されています。米国通商代表次席サラビアンキは最近、中国の国内企業に対する国家助成とその非市場経済政策と方策は、米国の経済利益に対しての重大な脅威であると、述べています。
これらの保護主義的な広がりは、セントガレン大学のサイモンエベレットを思い起こさせます。彼は彼の著書世界貿易への警告の中で、保護主義の高まりの追跡調査をしています。エベレットによれば、2010年には1341件の保護主義政策の介入があり、2020年には30,629件、昨年には40,620件に増えています。
助成が管理不能で、世界中に非競争的な災難を作り出していることを否定するものは何もありませんが、中国はかかる罪の上に独占するものを何も持っていません。彼らが与える痛手を減ずるために、この数十年に渡りより多くの作業がなされて来てる際に、貿易に歪を与える新規の助成の為に作られる基礎に対する監視が弱められています。
国際通貨基金は、化石燃料に対する世界の助成は、2020年には59億米ドルと見積もっています。世界の農業助成は、同じ年度で、約5360億米ドルと見積もられ、世界の漁業助成は年間140億米ドルから540億米ドルの範囲となっています。これほど多くの国で非常に憎悪に満ちて保護主義の地合いが広がる中、このような助成を無くすのにどのような機会が有るのでしょうか?
2020年末に、米国大統領ドナルドトランプがその政権から退出させられた後、国際関係に礼節が戻ったといった事だけでなく、彼の誤った判断と有害な貿易戦争、特に中国との間の一つ、が解消されるのではと言った希望が微かに見られました。
これらの希望が大きく崩れました。バイデンの民主党は伝統的に保護主義的特性を持っており、バイデンは、11月中旬の米国議会と上院の中間選挙に先駆けて、“中国に対する軟化”と見られるリスクを取ることが出来ません。
1月末には終結すると思われていたトランプの中国との第一次通商交渉の影響にも拘らず、バイデン政権は、中国はその購入約束の全部を果たす必要があるとする立場に確りと立っています。トランプ前大統領が導入した貿易関税戦争は、依然として残っておりますが、米国消費者に対する救済の期待はありません。
ワシントン拠点のピーターソン国際経済研究所の計算が正しいとするなら、その交渉で求めた追加の総額2000億米ドルの米国輸出品を、中国は何も購入しておらず、そして米国からの輸出額は、2017年のものより136億米ドル不足しています。
中国の不履行は、それ自身の意向と言うよりも、この事全てを生じさせしかし必然的であるコロナ感染パンデミックの世界経済と国際サプライチェインへの障害によるものです。益々厳格になる国家安全保障が、ある種の米国企業による中国への販売を阻止しそして中国企業からの米国の輸出企業に対する発注を阻止することを行っています。
第一次通商交渉の公式終了は、中国との通商関係をリセットし、市場の歪と産業助成についての共通認識をもたらすことを目的にした多国間体制の発足への機会を、提供しました。その機会は失われそして双方に害のある保護主義への傾斜がますます強まり続けてます。
世界の主導者達は、これまでの半世紀間に自由貿易を目指す国際公約から起こってきた利益に失望したと思われます。彼らは、最貧困から解放された数億の人々そして絶えず存在する武力紛争を拡散さる中での開かれた通商の価値を、無視しています。彼らは今や、大きなリスクを抱える保護主義を選択するように見えます。彼らは、彼らが何を求めているのかに注意すべきです。
筆者:デビッドドッドウェル、世界、地域そして香港の挑戦についての香港視点での研究者、筆者
以上